در متن این پیام تسلیت آمده است:

«درگذشت محمدعلی فرمند، هنرمند فرهیخته گیلان، غم بزرگی بر قلب هنرمندان، جامعه تئاتر کشور و خصوصا استان گیلان ایجاد کرد. آن هنرمند فقید، در بیش از چهار دهه فعالیت هنری، با عشق و تعهد به هنر نمایش و نقش‌آفرینی روی صحنه تماشاخانه‌های گیلان و تهران، بخشی از خاطره و هویت تئاتر گیلان و ایران را رقم زد و نامش را در تئاتر ماندگار کرد. همچنین تربیت و همراهی با نسل‌های مختلف هنرمندان، وجهی دیگر از شخصیت ارزشمند زنده‌یاد فرمند بود که در تاریخ تئاتر کشور، ثبت خواهدشد.
اداره کل هنرهای نمایشی با تاثر فراوان این درگذشت را به خود، جامعه هنری کشور و خانواده او تسلیت می‌گوید و امید دارد شاگردان و تربیت‌شدگان‌ جوان، در جاده هنر، مسیری که هموار کرد را بپیمایند.»

محمدعلی فرمند، بازیگر پیشکسوت تئاتر، سینما و تلویزیون اهل گیلان، روز پنجشنبه ۵ شهریور در سن ۷۸ سالگی درگذشت.

وی متولد سال ۱۳۲۷ در رشت و فارغ‌التحصیل کاردانی هنرهای دراماتیک(۱۳۵۹) بود و فعالیت هنری خود را از اواسط دهه ۴۰ با تئاتر آغاز کرد و در ده‌ها اثر شاخص به ایفای نقش و کارگردانی پرداخت.

از نمایش‌های مطرح او می توان به «موسسه AOP »، «عذاب وجدان»، «ستایش دریا»، «آدم، آدم است»، «بانوی سپیده دم»، «حلاج و سلاطین»، «ادیپ شهریار» و «چی چی نی» در گیلان، تئاتر شهر و تالار سنگلج تهران اشاره کرد.

مرحوم فرمند، جوایز اول و دوم بازیگری مرد را از جشنواره تئاتر استانی گیلان کسب کرده بود..

با فیلم «اعتراف»(۱۳۷۵) وارد سینما شد و در «پشت پرده مه»(۱۳۸۳) و «حریم»(۱۳۸۷) نقش آفرینی کرد.

مراسم بدرقه استاد محمدعلی فرمند روز شنبه، ۷ شهریور از ساعت ۱۰:۳۰ از مقابل تئاتر شهر رشت واقع در امین الضرب، مجتمع فرهنگی هنری سردار جنگل رشت برگزار می شود.